"The price of anything is the amount of life you exchange for it."

Would that include the lives of the little ones I release in a dancer's mouth? Just want to make sure I understand intent of Mr Thoreau's statement.